Küldetés

Magyarországon elsőként szeretném megismertetni az embereket a meleg romantikus könyvekkel. Könyvajánlók, ismertetők, egy-egy lefordított történet is megtalálható lesz itt.

Könyvlista

Amaranthya - Tűz és Jég 7. fejezet

2013.07.21. 22:14 :: igazságos

Jöjjön az utolsó része a történetnek, az eredeti változatban:

Tűz és Jég

7. fejezet

Conor tudta, hogy hideg van, arról viszont fogalma sem volt, miért. Hideg és sötét volt és oh, Istenem, szörnyen fájt a feje. Zavaros agya fokozatosan kezdte érzékelni a körülötte levő környezetet. Ott volt a hideg kő a lába alatt, ami azonban száraz volt és sima, tehát biztosan nem egy aszfalton volt. Miért is lenne ilyen helyen? Felnyögött, ahogy visszajöttek az emlékek - a motorozás, ahogy egyre távolabb került a Fekete Orchideától, minél távolabb Alextől. A furgon egyszer csak úgy kihúzódott elé, mindenféle fény és figyelmeztetés nélkül. Ösztönösen próbálta kikerülni a kocsit, de az út nedves volt - elveszítette az irányítást és balesetet szenvedett.

Eszébe jutott, hogy a vállát beverte a földbe, miután csúszott a földön, majd éles fájdalom hasított a bal térdébe, aztán semmi. A fejében tomboló légkalapácsok ellenére tisztában volt azzal, hogy a balesetet okozót sokkal inkább le kellett volna tartóztatni, nem pedig őt. De hogyan került ide, erre a sötét helyre? A sisakja eltűnt, és nyilvánvalóan a sötét felsője és az inge is, mert tisztán érezni tudta a köveket. Megpróbált felülni, amikor arra is rájött, hogy a kezei meg voltak kötve a háta mögött. Nem, nem kötve, leláncolva. Érezte, ahogy a fém a húsába markolt, és hallotta, ahogy zörögtek, a mozgásától. Kiemelte magát, felegyenesedett, és addig hátrált, amíg teljesen a fal mellé nem került a feneke, hogy nekitámaszkodhasson. Mezítláb volt, és láncok voltak a bokája körül is. Még mindig a bőr nadrágja volt rajta, amiben a klubban is volt, de ez minden. Megborzongott és számba vette mindazokat a nem mentális sebeket, amelyeket most érezni tudott. Az arca ragacsos volt az egyik oldalon, a vértől - feltehetően valamilyen sebet kapott, amitől az egész feje lüktetett. Érezte, hogy a válla merev és fáj, de a térde volt a legrosszabb. Jól bírta a fájdalmat, igencsak toleráns volt ilyen téren, most azonban úgy érezte, mintha valaki egyenesen lyukat fúrt volna a térdébe. Pontosan ugyanazon a helyen, ahol ő hat hónappal korábban megsérült.

- Azt hiszem, bajban vagyok - motyogta magának.

Annyira sötét volt, hogy nyilvánvalóvá vált számára, hogy a szobának nem volt ablaka és az egyetlen körvonal, amit ki tudott venni, az az ajtóé volt. Fogalma sem volt arról, mennyi ideje volt eszméletlen, még kevésbé arról, hogy éjjel-e volt, vagy nappal. Amióta találkozott Alex-el, volt pár érdekes álma, bilincsek részvételével, de ez még az ilyen fantáziáit is alaposan felülmúlta. Le akarta tagadni, ám a lelke mélyén nagyon jól tudta, hogy Raszputyin volt a felelőse ennek a jelenlegi helyzetnek. Az a tény, hogy úgy tűnt, senki nem igyekszik faltörő kossal feltörni az ajtót, hogy megmentsék - azt jelentette, hogy az emberrablás jól megtervezett és kivitelezett volt. Az aggodalom piciny magja kezdett kicsírázni elméjében - Alex miatt. Valami megakadályozta őt abban, hogy fogják a jelet, és ez már elég komoly ok volt ehhez. Alex minden követ megmozgat ezen a földön ahhoz, hogy ő biztonságban legyen. - Kérlek, add, hogy ne legyen semmi baja. - suttogta Conor egy lélegzettel.

Az idő telt. A hideg és a kényelmetlenség ellenére Conor nyugtalan alvásba sodródott. Amikor felébredt, még mindig egyedül volt. Tudta, hogy órák teltek el, mert éhes volt és szomjas, a karjai fájtak a természetellenes helyzetben. Hirtelen valamin megakadt a szeme. Magasan, a szemközti falon egy kis, piros fény villogott. Fájdalmakkal telve bicegett át, hogy jobban megvizsgálhassa azt. Nagyon nehéz volt semmit sem látni a sötétben, de tudta, hogy mi is ez a tárgy - egy kamera volt. Valaki figyelte őt.


A piros lámpa egyszer csak kikapcsolt, amit Conor egyáltalán nem vett jó jelnek. A falnak dőlt. Nehéz léptek zaja hangzott fel az ajtón kívülről, amik úgy visszhangzottak, mintha egy alagútban járkált volna a közeledő illető. Egy kulcs fordult az ajtóban, ami azután kinyílt. Az alak, aki kirajzolódott előtte, kicsi volt és zömök, munkás bakancsot hordott, és overallt viselt, egy szakadt kapucnis pulóveren. Egy sisakot húzott fel, hogy az arca árnyékban maradhasson. A kezében a legnagyobb vadászkés volt, amit Conor valaha látott, és a penge gonoszul csillant meg a folyosóról érkező és bevilágító fényben.

- Enyém, enyém - te kétségtelenül az eddigi legszebb vagy. - A hang reszelős volt és sokkal magasabb, mint arra Conor számított volna. - Örülök, hogy megtarthatlak. Sokat fogunk mókázni együtt.

- Segítségre lenne szükséged, hagyd, hogy gondoskodjak arról, hogy megkapd. - ez volt minden, amit Conor akarata ellenére mondani tudott, ám tompította a hatást azzal, hogy ajkai megállíthatatlanul remegtek közben.

-  Ó, én nem hiszem, hogy bárki is érted jönne, nem igaz? - azzal csökkentette a köztük levő távolságot, és kinyújtotta a kést. - Ha megígéred, hogy jó leszel, elviszlek egy fürdőszobába, és megtisztíthatod magad, a fejeden lévő sebeket.

Conor nem volt abban a helyzetben, hogy ellenkezzen. Belenyugvással bólintott némán, és ellépett a faltól. Raszputyin mögé került, a pengét pedig a nyaka alá tartotta, egy ponton hozzáérve és egy bilincset rakott a csuklójára.

- Zárd össze a csuklóidat újra, magad előtt. - Erősebben szorította a kést egy ponton a nyakához, mire azon egy csepp vér csöpögött végig lefelé. Conor meglazította a bilincseket  - ami legalább egy kicsit  kényelmesebbé tette ezt a műveletet, azonban karjának izmai égni kezdtek a hirtelen rántástól.

- Először te. - A kés egyre jobban sürgette őt a halványsárga, fluoreszkáló ényben úszó folyosón. Csupasz lábai és az azon levő láncok is lassították a haladást, de Conor térde annyira fájt, hogy még ezért is hálás volt, hogy sántikálhatott, ezáltal csökkentve a nyomást. A fürdőszoba ősrégi, intézményekre jellemző stílussal és berendezéssel volt ellátva, fehér csempe volt mindenütt, amit azonban már sűrűn ellepett az odaszáradt kosz. A férfi engedélyezte neki a mosdóhasználatot, egy kis egyedülléttel, majd rögtön ezután a mosdó felé tolta őt. A mosdó felett levő régi, antik tükör fele már össze volt törve és foltos, fekete foltok is voltak rajta, de nem volt elég világos terület, ami elegendő lett volna arra, hogy teljesen megvizsgálhassa saját tükörképét. Az arca oldalának egyik fele tele volt rászáradt vérrel, ami mintegy hajszálvékony erezetként volt a bőrén. A vállai feketék voltak a zúzódásoktól, és nyersek a közúton való ütődéstől, bár a kabát megmentette őt az igazán nagy sérülésektől, károsodástól. Az általában amúgy is sápadt bőre most még fehérebbnek tűnt, mint máskor és sötét karikák, mint égő zúzódások árnyékolták a szemét.

- Tisztítsd meg. - azzal kapott egy nedves ruhadarabot, és elkezdte vele dörzsölni az arcát, figyelmen kívül hagyva a mellette levő, rosszindulatú jelenlétet.

- Van rendes neve is? Nem tudom igazán Raszputyinnak hívni.

A kés megreszketett a köpcös ujjak között.

- Bates. De azt hiszem, ezt már nagyon is jól tudja, nyomozó.

Conor keményebben markolta meg a mosdó szélét.

- Ó, igen, pontosan tudom, hogy ki is vagy. Te és a magas, szőke barátod - nem az én esetem, azt se értem, miért vagy úgy oda érte. Jobban is kezelhetne, éppen ezért, ő nem érdemel meg téged.  Mégis, elrendeztem számára egy kis tüzet, ami kellőképpen lefoglalja őt, hogy azzal foglalkozzon.

- Tűz? Milyen tűz? Mit tettél? Conor hirtelen keményen Bates felé csapott, megbilincselt kezével, aminek eredményeképp el is találta az önelégült arcot, de egy nehéz vassal a sebesült térdére csaptak és ő a földre rogyott a fájdalomtól. Conor a padlón jobbra-balra forogva próbálta megvédeni magát, de Bates egy őrült dühével sújtott le rá minden alkalommal.

- Tanulnod kéne egy kis jómodort. - Bates talpra rántotta őt, a bilincsére láncot hurkolt, aminek a végét a mennyezetről lógó csigára kötötte. Addig húzta, amíg Conor maga fölött kinyújtott karjaival elérhette, azokat is rácsatolta, úgy, hogy lábaival alig érintette a padlót. Felfüggesztett csuklókkal tartotta a súlyát, aminek hatására vér csöpögött le lassan a karján, ugyanis a lánc a húsába vágódott. Bates mániákusan körözött nevetve, körülötte. Az már világossá vált Conor számára, hogy Bates elveszítette önmagát, és minden józanságát, a szakadék szélére került, immár nem volt ura önmagának. Egy koszos rongyot vett elő a zsebéből, amit azután Conor szájába kényszerített, majd annak a két szélét a fiú mögé kötötte, úgy, hogy biztonságosan tudjon öklendezni tőle.

- Nem szeretem a túl nagy zajt, miközben dolgozom. - A férfi szemei vadak voltak, nyála szinte ömlött a szájából. Aztán fogta a kést és csapkodni kezdett Conor körül, össze-vissza vagdosva annak, rövid lófarokba font haját, ami levágva végül a földre zuhant. Aztán a kést egy ponton, a nadrágját tartó csat ellen állította be. A kapcsok szétnyíltak, mire a bőr szétnyílt két oldalra. Conor tehetetlenül kapálózott, szinte fuldoklott a szájában levő rongy miatt. Bates csak kuncogott.

- Gondoskodni fogok erről később, ha majd egy kicsikét jobban együttműködőbb lesz. - Azzal elindította a kést, Conor mellkasán, és finoman karcolta a bőrt.


***

Egészen máshol, az esetszobában, Alex minden erejével azon volt, hogy megpróbálja elnyomni az újra és újra, hullámokban rátörő pánikot, ami többször is azzal fenyegetett, hogy megfullasztja azt a képességét, hogy tisztán gondolkodjon. Már 26 órája, hogy Conor eltűnt. Most hajnali három óra volt, és ő egyáltalán nem aludt, vagy evett. A túléléshez szükséges kellő adrenalint az erős kávé biztosította, amit újra és újra olyan gyorsan hoztak neki, ahogy csak tudták. A három gyanúsítottból végül ketten maradtak otthon, akiknek nem volt tudomásuk arról, hogy figyelik őket. A harmadik vidáman áttáncolta az éjszakát, majd ijesztően könnyedén otthagyta a klubot. Ennek a férfinek kellett lennie. Raszputyin valójában egy negyvenhárom éves, egyedülálló férfi volt, polgári nevén, Cyril Bates. Alex megköszönte az úrnak, hogy a szülei végül nem hívták fel Normat, de Bates nyilván már gondoskodott erről is, tett óvintézkedéseket erről a részről. Rövid, túlsúlyos volt a férfi, egy labilis idegzető anyával. Azonban mindezek ellenére, Bates szokatlanul magas IQ-val rendelkezett. Labortechnikusként dolgozott egy kórházban, és szintén értett ahhoz, hogy manipuláljon némi világítást és létrehozzon néhány speciális effektust, a Fekete Orchideában. Ez volt az összes, rendelkezésükre álló kapocs róla, ami azonban jelenleg nem segített Alexen.

A Conor csuklóján levő nyomkövető úgy tűnt, nem működik. A két nyilvános kamera egyáltalán nem vett fel kerékpáros balesetet. Conor szinte eltűnt a semmibe. Alex tudta, hogy Raszputyin korábbi hat áldozatai mind halottak voltak 12 órán belül, az elrablásuktól számítva, amiért Alex szinte már megőrült az aggodalomtól. Higgs egy csésze gőzölgő kávét lökött a kezébe.

- Nem fogom azt mondani, hogy menj haza, vagy aludj egy kicsit, főnök, mert tudom, hogy teljesen értelmetlen lenne, de legalább ülj le, nehogy összeess itt idő előtt.

Alex egy halvány mosolyt vetett Higgsre.

- Nagyon jó anya lennél, Higgs - mondta, majd lerogyott egy székre.

- Valami hiányzik, pedig érzem, hogy lennie kell még ott valaminek.

Hirtelen lecsapta a kávét, kilöttyentve azt az asztalon.

- A karkötő! Miért nem működne? Ez egy zárt egység. Mi másért nem vagyunk képesek a jelet fogni?

Az egyik a csapatból megszólalt.

- Interferencia, vagy valamilyen árnyékoló miatt.

- Igen. Ellenőrizze a kórház területét, a térképeket, keresni valamit, ami megakaszthatja a jelet - akár egy oszlopot, egy elektronikus berendezést, föld alatti helyiséget....

Azonnal meg is indult, szélrohamként a munka, siettek a térképekért, és minden tervet előszedtek, ami a vizsgálathoz kellhet, egy kupacként dobva őket az asztalra.

- Itt, főnök! Ez lehet az. - rögtön egy tervrajzot toltak Alex orra elé. - Nézze, amikor viktoriánus stílusban átépítették az egész kórházat, lebontottak egy szárnyat, de a régi pince és a hullaház megmaradt. De nézd, a régi pince túlmutat az új épületen. Kell lennie szobáknak, a föld alatt valahol - a talaj fölöttieket már mind beépítették az új épület része lett - azonban van egy távközlési torony is ezek tetején.

Alex már indult is.

- Menjünk.

Hamar odaértek a helyszínre, de értékes időt veszítettek a keresgéléssel. Végül kiderült, hogy egy fém akna fedél rejtette a bejáratot, ami akkor csendült meg, amikor Higgs rálépett. Olyan gyorsan, és amilyen halkan csak lehetett, levették a fedelet, és egy lépcső vezetett le a mélybe. Miután mind leértek, az alján, egy hosszú folyosó terült el előttük, villódzó, halváysárga fénnyel megvilágítva végig a két szélén.

- Önelégült és gondatlan.

Alex igyekezett elnyomni a félelmet, hogy vajon mit fognak találni, és némán haladt végig a folyosón. Mint kiderült, volt is miért aggódnia. Bates elmerült a saját világában, Conor vérében táncolt. Ahogy behatoltak a szobába, Higgs erőteljesen félrenyomta Alexet, és a padlóra terítette Batest, kiverte a kezéből a kést, és a padlónak szorította.

Alex találkozott a látvánnyal, ahogy Conor előtte csüngött, vére szivárgott a mellkasából, amit Bates szabdalt össze szép sorban, mintát alkotva, a bőrébe. Legnagyobb hitetlenkedésére, Conor felemelte a fejét, zöld szemei kidülledtek a fájdalom hatására. Alex kitépte a pecket a szájából, Conor pedig azt suttogta:

- Szép időzítés.

Azzal szemei befelé fordultak, és elveszítette az eszméletét.

***

Conor, két nappal később, egy kórházi ágyon tért magához. Alex az ágya mellett, egy széken szunyókált. Hirtelen felébredt, mintha néma riasztást kapott volna.

- Isten hozott. - mosolyodott el. - Sajnálom, hogy ilyen sokáig tartott.

Conor nem mozdult, nem akart magához térni az álomból, de aztán rájött, hogy mindez valóság, mivel Alex hozzá hajolt, és megérintette.

- Most már biztonságban vagy.

Conor megborzongott, könnyek gördültek le az arcán, majd lehunyta a szemeit, és békésen álomba szenderült.

Amikor pár órával később ismét felébredt, Alex eltűnt. Conor megpróbált felüli, harcolt a lógó csövek és a vezetékek ellen, amelyek a testéhez voltak kötve. Az ajtó kinyílt, majd azonnal nyugtató kezek nyomták őt vissza az ágyra. - Minden rendben! Itt vagyok! Nyugalom, te idióta!

Conor visszarogyott a párnákra. - Fáradtnak tűnsz.

Alex felnevetett.

- Jó pár álmatlan éjszakát okoztál nekem a közelmúltban, és mind egy végzetes hiba miatt.

- Elkaptátok őt? Batest?

- Lakat alatt van, jó helyen, ne aggódj.

- Azt mondta nekem, hogy okozott egy kis tüzet, mielőtt engem elkapott...

- Azt tette. A Fekete Orchidea nincs többé, de mindenki épségben kimenekült.

- Alex, én... - tétovázott. - Amikor elkezdte a vágást, becsuktam a szemem, és te ott voltál. Láttam az arcodat, és így el tudtam viselni a szenvedést.

Gyengéd ujjak érintették meg az arcát, és kicsit elfordították a fejét. Jeges, kék szemek néztek rá, amikből csak úgy ömlöttek a könnyek.

- Amikor már azt hittem, végleg elveszítettelek, az több volt, mint amit el tudtam viselni. A fájdalom szinte széttépett engem belülről. - gyengéden megcsókolta Connort. - Meg tudsz nekem bocsátani?

- Nincs mit megbocsátanom - nézett Conor zavartan.

- Szörnyű veszélynek tettelek ki. Meghalhattál volna.

- Alex, amikor ezt vállaltam, pontosan tudtam, mit teszek. Nem védhetsz meg minden alkalommal, és azért, ami történt, senki sem felelős. Adj magadnak egy kis szünetet.

Alex megkönnyebbülten sóhajtott fel. - Pihenned kell, hogy meggyógyulj. Csukd be a szemed, én pedig itt maradok, nem megyek sehová.

- Nem tudok aludni tovább. Mikor mehetek ki innen?

- Ki voltál száradva, és elég sok vért veszítettél, így az infúziónak még maradnia kell a következő 12 óráig, legalább. A doki összevarrta a fejedet, és megtisztította a válladat is. Szerencsére a vágások a mellkasodon nem mélyek, ezeket ellátták, felkötötték, így nyugodtan kell pihenned, nehogy meglazuljanak. A csuklóidon és a bokádon is vágások vannak, amiket a láncok okoztak. Azt hiszem, holnap már elhagyhatod a kórházat, ha megígéred, hogy nyugton maradsz.

- Miért nem mész haza és pihensz egy kicsit. Majd... jól viselkedek, nem lesz semmi gond. 

Alex összevonta a szemöldökét.

- Azt mondtam, hogy maradok, és ezt komolyan is gondoltam. Tényleg meg kell tanulnod, hogy ne vitatkozz velem, és ezt meg is teszem, amikor már képes leszel szembenézni a következményekkel. - óvatosan összefonta ujjait Conoréval, óvatosan, hogy ne okozzon fájdalmat.

- Alig várom már, hogy ezt tedd. - Conor szeme újra csillogni kezdett, de aztán újra becsukta őket, és mély álomba sodródott.

Végül két nappal később engedték haza. Alex is engedett a végén, hazament néhány órát pihenni, és ellenőrizni a csapatot a kapitányságon. Hozott Conornak friss ruhákat, és a legnagyobb örömére egy kerekesszéket is, amivel kerekezhetett ki a kórházból egymaga is.

- Tökéletesen tudok járni, Alex!

- Ez a szabály, szóval, ülj le, és ne panaszkodj.

Amikor odaértek a kocsihoz, Alex  megfordult, és ránézett. - A műveletnek vége, szóval, nem vagy köteles többé velem maradni. Mindazonáltal én vezetek, és én vissza foglak vinni arra a helyre, ahol addig foglak gondozni, amíg meg nem gyógyulsz. Van bármiféle ellenvetésed ezzel kapcsolatban?

- Kétszer is elrabolnak egy héten - ez kezd lassan szokássá válni. Ez sem úgy hangzott, mintha sok választásom lenne, nem igaz? - Conor ajka megrándult, ahogy igyekezett nem mosolyogni.

- Nagyon figyelmes vagy. Most, nyomás a kocsiba, és viselkedj.

Kora estére tértek vissza a házba. Agnes már várta, egy barátságos és üdvözlő öleléssel. Meglehetősen nyugtalan volt amiatt, hogy Conor számára megfelelően kényelmessé tette-e a házat, emiatt pedig Alexnek kellett utasításokat adnia neki, akár egy lázadó tinédzsernek. Amikor végül elment, Alex megkönnyebbülten sóhajtott. - Agnes rosszabb, mint az anyám! - azonban a hangja elárulta a szeretetet, amit mindig érzett. Felmászott a fotelbe, törökülésben leült, és keményen bámulta Conort.

- Érzel most bármiféle fájdalmat? És kérlek, ne próbálj meg nem igazat mondani, mert tudni fogom, hogy hazudik.

- A térdem fáj, de minden más rendben van. - Conor felemelte a lábát, hogy így támogassa a sérült térdét, nem pedig a kényelem miatt.

- Szeretnél valami fájdalomcsillapítót?

- Nem, ha nem érzem a fájdalmat, honnan fogom tudni, hogy mikor jobb már? Nem olyan rossz ez, tényleg.

Alex fészkelődött egy kicsit a székén. Felkapott egy könyvet, amit aztán újra letett, felállt, megigazította a tüzet a vassal, odasétált az ablakhoz és a függönnyel babrált. Connor nyugodt szórakozással telve nézte a férfit. Alex mindig olyan magabiztos volt, emiatt pedig jó volt tudni, hogy van néhány olyan dolog, amely megzavarhatja a szokásos, magabiztos viselkedésében.

Conor már szinte majdnem megsajnálta.

- Nem fogok összetörni, Alex.

Alex hálásan tekintett vissza rá.

- Ennyire átlátszó vagyok?

Connor bólintott.

- Attól tartok, így van.

- Annyira meg akarlak érinteni, hogy tudjam, tényleg jól vagy-e.

Conor csak mosolygott.

- Jól vagyok, tényleg. De ha több, mint boldoggá teszi, hogy ellenőrizzen minden egyes négyzetcentiméteremet, nem bánom.

Alex kinyújtotta a kezét, és talpra húzta.

- Állj itt, a tűz előtt. Nem akarom, hogy a hidegben legyél.

- Miért lennék én a hidegben?

- Mert szavadon foglak, szó szerint - átvizsgálom minden négyzetcentiméteredet. - mondta Alex, egy gonosz kis mosoly kíséretével.

Először Conor sötét, hullámos haját simogatta, ami majdnem egészen fekete volt. Félresimított egy pár elszabadult, kósza tincset Conor arcából, megvizsgálta a varratokat, amik a szemöldöke sarkából haladó, hajszálrepedések mentén voltak. Hagyta, hogy a haja visszahulljon a helyére, majd ujjaival a tarkóját masszírozta.

- Szeretem a hajad röviden, bár inkább ajánlanék egy borbélyt, mindenki másnál. Gyengéden rohant le ujjaival arca egyik felén, majd lehajolt, és megcsókolt egy pontot, ami az egyik szemétől levő oldalon volt, majd ugyanezt tette a másik oldalon. Mielőtt Conor megszólalhatott volna, Alex egy ujját a szájára tette, hogy megakadályozza a beszédet.

- Ne beszélj, ne mozdulj.

Ez nem kérés volt, ez parancs. Az igazi Alex ismét a felszínre tört, Conor pedig megremegett a vágytól. Puha ajkak a legkíméletesebb módon érintették a fülének érzékeny pontját, egy meleg nyelv gyengéden nyaldosta fülének érzékeny lebenyét. Csókokkal halmozta el Alex a nyakát, sorban, lefelé, egészen addig, amíg nem találkozott Conor ingjének gallérjával. Alex lenézett és elmosolyodott, mivel a figyelmessége elérte a kívánt hatást.

Kirántotta Conor ingjét az öv fogágából, és elkezdte kigombolni a gombjait folyamatosan, az ujjaival. Félretolta a sötétkék szövetet a válláról, és megállt. Fehér sebészeti kötszerek borították Conor mellkasát, precízen le voltak ragasztva. Alex jeges, kék szemei még hűvösebbek lettek, amíg Conor meg nem érintette az arcát nyugtatólag. A férfi végül teljesen eltávolította az inget, nagyon vigyázva, nehogy megérintse a vállán levő zúzódásokat, amelyek immár továbbléptek a fekete-lilából zöldes sárgává. A sebek már nagyon szépen gyógyultak - elégedetten, Alex végighúzta a kezét Conor hátán, nyomon követve a gerince vonalát, és simogatta, az atlaszényű bőrt. Izmok feszültek a bőr alatt, ahogy Conor megfeszült, Alex pedig élvezte az érzést a kezei alatt. A kezeivel megragadta Conor karcsú derekát, hüvelykujjaival simogatta a lapos, feszes hasát. Conor megpróbált egyenletesen lélegezni, amikor Alex elkezdte nadrágjának gombjait is kiszabadítani. A farmer végül fokozatosan csúszott lefelé, mindent felfedve. Alex benyúlt a farmer alá, ingerelt és próbálgatott, fokozatosan lefelé haladt. Végül térdre esett, és teljesen lehúzta a szövetet Conor térdmerevítőjéig, amíg az már ki tudott lépni belőle. A dudor, a fekete alsónadrágban már kezdett igencsak kényelmetlenné válni, de Alex nem törődött vele, a hátsó combját kezdte el simogatni helyette.

- Kérlek, Alex, ne kelljen könyörögnöm. Egyszer már megkínoztak a héten.

Alex felnézett rá, fenntartva a szemkontaktust, miközben csúsztatta a kezét a hátáról a nadrágja alá, hogy aztán határozottan megmarkolhassa a fiú fenekét. Végül elengedte azt, és lehúzta a nedves fehérneműt, így Conor ágaskodó farka azonnal kiszabadult. Alex egy ujjal körözött körülötte, összegyűjtötte a nedvességet. Aztán a szájába vette, majd ezzel egyidőben, Conor seggébe dugta a benedvesített, másik ujját. Megcsavarta az ujjait, együtt egy szívó mozdulattal, Conor számára pedig eltűnt a külvilág. A szemei ugyan nyitva voltak, de ő csak annyit érzékelt, hogy a fények kavarognak előtte. Alex kérdező szája között megcsavarta a fiú ujját, térde megbicsaklott, és végül kényszerítve elélvezett Alex torkában. Erős kéz támogatta őt, gyengéden a kanapéra tették. Fokozatosan, a látása kitisztult, és vett egy mély lélegzetet.

- Krisztus, Alex, te meg akarsz ölni? Nincs olyan ember, aki mindezt kibírta volna!

Alex leguggolt elé.

- Ó, hidd el, még csak most kezdődött el.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ezzel véget ért az első történet a négyből. Az író honlapján lehet megnézni a végleges változatot is, ott még a 6. fejezetnél tartanak, de emellett több, friss történet is van.

Ismételten, a literoticán nagyon sok erotikus történet van, nem meleg témában is, innen sokkal jobb a nyelvet is tanulni, mert szlengek, hétköznapi beszéd, kifejezések, itthon nem ismert mondások is vannak.

Remélem tetszett, szeretném még folytatni a fordítást.

komment

D. V. Patton - The Soldier and the Prince

2013.07.15. 21:51 :: igazságos

dvpatton.jpg

Fülszöveg:

Jeremiah egy egyszerű ember, aki szeret a farmján gazdálkodni, egy olyan ember, aki a legkevésbé alkalmas katonának. De a háború senkit nem kímél: a birodalom férfijainak többsége meghalt, a gonosz északiak megszállták az országot, elsöpörték a régi birodalmakat, és megváltoztatták a világot örökre. Miután az ellenség hamarosan elfoglalja az országot is, Jeremiah-t jelölik ki arra, hogy biztonságban szállítsa el a herceget, Tobias-t egy kolostorba, a szabadságáért cserébe. A katona és a herceg az út során felfedezik az egymás iránt érzett kölcsönös vonzalmukat, de félnek teljesen átadni magukat ennek, de Tobias megváltoztatja Jeremiah-t. Szembe kell nézniük a szívükkel, a csatákkal, pestissel és a biztos halállal, mielőtt megtalálják a szerelmet.

Ismertető:

Egy különlegességgel érkeztem ma, D. V. Patton - The Soldier and the Prince c. könyvvel. Nagyon hosszú könyv, az ilyen hosszúság ritka a meleg - romantikus könyvek között is. Amikor én először ezt a könyvet olvastam, még nem voltak könyvei a szerzőnek, de azóta már kettő is megjelent. A könyv úgy íródott, mintha egy harmadik, kívülálló személy meséli el ezt a kitalált történetet. Ez is segít a jobb átélésében, egyfajta távolságtartást idéz elő a szereplők és a mesélő között, valamint a régimódi hangulatot tökéletesen visszaadja. A háttér - információkról szintén keveset tudunk, mindegyikre inkább utalt. Vallás, kor, környezet, konkrétan egyiket sem nevezi meg a mesélő, ami pedig segítene a történet jobb megértésében. A vörös köpenyesek (rómaiak?) kiért és miért harcolnak, vagy egyszerűen zsoldosok?  - és még sorolhatnám a kérdéseket és a feltételezett magyarázatokat. Az északiak - szóból lehet a vikingekre következtetni. Néha a regényben a több nézőpont keveredik, de mivel nagyon hosszú, ez nem fog feltűnni. Ez a könyv mégis több szempontból egyedülálló és nem megszokott a témában. Az olvasó tényleg át tudja élni a szereplők sorsát, együtt sír és nevet velük, átérzi a drámájukat. Talán egy kicsit túl sok is benne a szenvedés, Jeremiah különösen sokat lelkizik, ő az, aki többet vállal. A két férfi szerelme viszont tartós és különleges, valahogy minden illeszkedik és éppen ott van, ahol lennie kell. Az út hosszú, és mindkét szereplő gyökeresen változik. A szakítás kicsit bénán sikerült, elcsépelt, mint ahogy a vége is, mégis kellemes, és a papírzsebkendőre is garantáltan szüksége lesz mindenkinek, aki elolvassa, pár furcsaság ellenére is.

A karakterekről:

Jeremiah egy hadifogoly, eredetileg gazdálkodó, bölcsességgel rendelkező férfi. A háta közepére sem kívánja a katonaságot, a háború azonban mindenkit rákényszerít erre. Számára természetes és nem szokatlan a férfiakkal való szerelmeskedés sem. A háború ellenére nem vált vérszomjassá, a szelíd meggyőzés híve, végig ő szenved többet a könyvben. Teljesíti a kötelességét még akkor is, amikor már sem a király, sem az ország nincs többé.

Tobias egy fiatal herceg, aki számára tabu a két férfi közötti szerelem. Nagy rejtély, hogy az apja miért éppen őt, a legfiatalabbikat akarja elrejteni egy kolostorban, hogy biztonságban legyen, míg a többi testvére harcol. Szerzetesnek készül, Istennek kíván fogadalmat tenni, őt szolgálni. Harcol a vágyai ellen, de ő is ragaszkodik az elveihez, nem hajlandó megváltozni, viszont nagyon éhes a szeretetre, Jeremiah-hoz hasonlóan egy nagyon magányos ember. Tobiasnak még többet kell változnia, de képes megváltoztatni Jeremiah-t is.

Két férfi, két világnézet, két ellentétes nézőpont az alapja a könyvnek. Az út során sokmindent le kell küzdeniük, és még egy harmadik fél sem maradhat ki, különösen megdöbbentő és szívfacsaró az a rész, amikor a pestissel néznek szembe. Minden viszontagság, amit átélnek együtt és egyedül, kell ahhoz, hogy még jobban átérezzük a két férfi egymás iránt érzett szerelmét, szeretetét, ami a különlegességet adja.

A történet üzenete:


A sok szenvedés, fájdalom és minden nehézség ellenére, a szeretet mindent legyőz.

A történet erőssége pedig az, hogy az emberek és az olvasó szívére hat, kapcsolatot teremt a szereplőkkel, a cselekménnyel, a mesélővel és az olvasóval is. Olvastam már pár romantikus könyvet, de olyannal, ami ennyire hatott az érzelmeimre, még nem találkoztam. Nem vagyok amúgy sem egy érzelmes fajta, nem is emlékszem arra, hogy valaha megríkatott volna egy történet, vagy dél-koreai dráma, pedig azok is elég érzelmesek tudnak lenni. A sok szenvedés ellenére valahogy nem érzi az olvasó túlzónak, vagy túlzásnak a történetet. A hátrányok, kérdések és furcsaságok ellenére is végig éreztem a torkomban azt a bizonyos gombócot.

Figyelem:

Garantáltan nem bírja senki megállni majd a sírást!!!!!

 

Most pedig jöjjön a könyvből egy részlet, az eleje:

Jeremiah egy priccsen feküdt, ami az ágyaként szolgált, és a halált várta. Fölötte, egy sötét sarokban egy ősrégi pókháló, amely lakói már rég elporladtak. Az irónia még itt is megtalálja őt.

Még ezen a helyen is, távol a világ történéseitől, a hazájáról szóló hírek elértek hozzá is. Ha az északiak már megölték az embereket, akkor hamarosan a földet is elpusztítják. Nem szerette volna ezt élve látni.

A fiatalember nagyon is tisztában volt azzal, hogy most nem más, csak egy értéktelen túsz. Talán kiszabadíthatták volna, de kinek érné meg a vesződség ezt véghezvinni? Nem, egy gyilkos kardja könnyebben végezne vele.

A hasára fordult, fejét a két karjára támasztotta, miközben halkan zokogott. Az anyja, az apja és Elias. Mindannyian meghaltak.

Az északiak különösen kegyetlenek voltak azokkal, akik ellenszegültek nekik, és nyilvánvaló volt számára, hogy mindegyik vörös - köpenyes az utolsó leheletéig harcolt.

Nem, ennek vége volt - mint ahogy az életének is. A szeme fájt, ahogy a sötétségbe bámult, immár a hátán fekve. Fogalma sem volt, meddig feküdt így, nem volt napfény ezen a helyen.

Végül, egy távoli hang ütötte meg a fülét: lépések zaja hallatszott a hideg folyosón, egyre közelebb és közelebb. Jeremiah teste megfeszült, légzése akadozott. Annak ellenére, hogy őt kiképezték, érezte a hideget, és azt is, hogy a félelem egyre csak nőtt benne.

A lépések abbamaradtak a nagy tölgyfa ajtó előtt, ami mögé bebörtönözték. Lassan, talán szántszándékkal így is nyílt ki.

Jeremiah hunyorgott a kintről behatoló, erős fény miatt, és amikor végre látott, a lélegzete kihagyott egy kis időre.

- Uram? - suttogta, bizonytalanul. Talán fel kellene állnia?

Maga a király volt, egyedül, testőrök nélkül. Jeremiah felült az ágyán, de meggondolta magát, és nem állt fel, nehogy ettől fenyegetőnek tűnjön. Végül teljesen magához tért a sokkból.

- Uram, talán hellyel kellene kínáljalak? - kérdezte, és az öregember bólintott.

Aki most valóban az volt, tudatosult Jeremiah-ban. A királyt már elhagyta minden életerő. A férfi bőre már viaszos volt és pelyhüdt, mint egy élő, sétáló hullának. Az igazat megvallva, Jeremiah tudta, már az is volt. Félrehúzódott, hogy eleget tegyen a kérésnek.

- Beszélni akarok veled, fiú. - mondta a király végül, mire a fiatalember dermedten bólintott, szemei elkerekedtek.

- Az embereitek megadták magukat az északiaknak. - mondta a férfi hűvös hangon. Amikor Jeremiah arca elborult erre, a férfi még hozzátette: - Tudod, mit jelent ez?

- Hallottam, amikor az őrök erről beszéltek - ismerte el a Jeremiah.

- Érted is, hogy mit jelent ez?

Jeremiah már majdnem válaszolt, amikor meggondolta magát, és úgy döntött, inkább másról beszél:

- Az őrök egyáltalán nem gúnyolódtak ezen a híren. - mondta. - Félnek.

- Valóban, fiam. - értett egyet a király. - Azt mondták, hogy okos ember vagy. - tette hozzá szomorúan. - Ha a vörös köpenyeseket elpusztították, milyen remény marad számunkra?

Jeremiah nem szólt semmit erre, úgy gondolván, ez egy költői kérdés volt.

- Ki kellett volna végeztesselek - folytatta a király. - Most mégis itt vagyok egyedül, testőrök nélkül, védtelenül.

Jeremiah bólintott, de végre megértette. A király maga is elfogadta a vereséget.

- A szabadságot kínálom fel neked, fiú. Az országod nincs többé, de még mindig van levegő a tüdejében.

Végül, Jeremiah megtalálta a bátorságot ahhoz, hogy szóljon.

- És mi az ár?

A király keserűen mosolygott.

- Azt mondják, hogy az emberek soha nem tagadják meg az esküjüket, igaz?

- Igen, uram. - ismerte el Jeremiah, és úgy tűnt, az öreg maga is megnyugodott erre.

- Azt akarom, hogy vidd el a fiamat északra - közölte a király. - Van ott egy nagy kolostor, egy félszigeten, ahol majd a hátralevő életét töltheti. Ő olyan mint te, alig fiatalabb nálad, de aligha élné túl egyedül ezt az utat. Ha elviszed őt oda, kapsz 10.000 aranyat az apáttól. Bőven elég ez az arany még további 10 élethez is.

Jeremiah sokkot kapott. Fogalma sem volt arról, hogy mit is mondhatna. Legnagyobb elszörnyedésére, rájött, hogy a király tekintete végig rá szegeződött. Ha elutasítja az ajánlatot, a biztos halál vár rá.

- Elfogadom - szűrte ki összeszorított fogakkal. A király azonban egy határozott mozdulattal ragadta meg őt, ami egy meglepően erős szorítás volt tőle. 

- Esküdj ... - sziszegte.

- Esküszöm, hogy biztonságban elviszem a fiát arra a helyre...

Két lovas igyekezett az úton, nem sokkal sötétedés után, abban reménykedve, hogy elkerülik a kíváncsiskodó tekinteteket, és a pletykás nyelveket. Ahogy átvágtattak a vidéken, a vár falait elnyelte a sötét éjszaka, mint ahogy a fekete, mély tinta eltűnik az emlékezetben (? ez biztos valami mondás)

A fiatalabbik, Tobias, egy fekete, barna köntöst viselt, akárcsak a szerzetesek. Rövid, szőke haja volt, amit rosszul borotváltak úgy, ahogy az egy szerzetesnél szokás volt. Jeremiah úgy vélte magában, hogy mindez nagyon kisfiússá teszi őt, habár majdnem egykorúak voltak, és talán egy kicsit magasabb is nála.

A fiatalember nem szívesen ismerte el azt a tényt, hogy a másik fiú nem is nézett ki rosszul, a herceg egyáltalán nem volt csúnya, közben pedig azon töprengett, vajon milyen alakot rejtett a hosszú, vastag szövetű palástja. Átkozta is magát a gondolat miatt, amit gyorsan ki is vert a fejéből.

Ő maga még mindig egy kicsit sokkos állapotban volt az eseményektől, amelyek kibontakoztak az életében és a nagyvilágban, de azt is nagyon jól tudta, hogy mindez szomorú és melankolikus. Jeremiah tudta, hogy a mostani élete nagyon értelmetlennek tűnik. Az út délre nehéz volt, és a férfit egyáltalán nem érdekelte az út végén, őt váró arany ígérete sem. Úgy érezte magát, mintha egy álomban lenne, egy twilight-világban, amiben ő maga sem élő, sem halott nem volt.

A maga részéről, a társa ugyanilyen zárkózott volt. Kínosan érezték magukat egymás társaságában, és csak morogva, monotonul beszéltek egymással. Ami még ennél is rosszabb volt, hogy ilyen késő este volt már. Lovagoltak még néhány órát, mielőtt megálltak. Jeremiah kényelmetlen éjszakára számított, kevés beszélgetéssel, hosszú, vészterhes csenddel. Miközben lovagoltak, Jeremiah érezte, ahogy a szél kezd megerősödni. Hideg eső jön hamarosan, elég jól ismerte a jeleket. Az éjszaka hátborzongatóan sötét volt, és a kényelmetlenség kezdett erősödni. Még soha nem utazott ennyire északra,  próbálgatva a határait.
Jeremiah maga sem volt magas, alig érte el a 176 cm-t, fekete haja rövid és tüskés volt, akár a népéé. Az arca sima volt és szőrtelen, annak ellenére, hogy már 21 nyarat megélt ezen a földön.

A fiatal harcos sötét volt, és cserzett bőrű déli, a legenda pedig úgy tartotta, hogy ezek az emberek eredetileg a kemény, forró éghajlatú délen éltek. A teste karcsú volt és rugalmas, szívósnak látszott.

Az emberek mindig is harcosok voltak, habár nem volt szokatlan ez a fajta sem. A katonák gyengédsége áradt belőle, ami miatt testőrnek megfelelt.

Jeremiah-t vörösköpenyes túszként került ebbe a királyságba, egyfajta garanciaként a két ország között a békéért, a két háborúzó ország között. Ehelyett jöttek az északiak a hegyekből, és a számuk már több volt, mint a csillagok az égen. A régi királyságok félretették az ellenségeskedést, próbáltak küzdeni ellenük, de ez a küzdelem hiábavalónak bizonyult. Az országának hadserege, a vörös köpenyesek, a legfélelmetesebb hadsereg volt a földön, ami immár nincs többé. Ennek az országnak a fiatal hercegből szerzetessé váló ember is hamarosan porrá fog válni.

Jeremiah úgy érezte magát, mint aki siránkozik, az elméjén és a testén is zűrzavar uralkodik. Most realizálódott nála, hogy akarata ellenére a szemei újra és újra a fiatalemberen nyugszik. Alaposan megfigyelte a fiatalember nyakát, a bőre olyannak tűnt, mint a fehér tej. A keze, amellyel a ló gyeplőjét tartotta, született lovasra utalt. Legnagyobb ijedtségére, rájött, hogy a fiú szemei is őt vizslatják. és zavartan fordította el róla a tekintetét. A díja nem beszél, ugyebár (?).

Jeremiah felsóhajtott. Mindezek ellenére, társaságot akart. A sötét cellában való raboskodás alatt végig egyedül volt, az elmúlt néhány hónapban, emiatt szeretett volna már végre egy emberrel beszélni, mégha az egy idegen is volt. Sírni akart, egy embert a karjaiban tartani, és úgy elaludni, mint egy kisgyerek. A fiatal katona nem volt bolond. Tudta, hogy bánkódott és vágyódott az emberi érintés után, hogy így a félelme eltűnjön. Mindez legkevésbé illett egy tiszta férfi gondolkodásához, ugyanakkor természetes reakciója volt egy egészséges embernek, akit hónapokig tartottak bezárva egy sötét és hideg cellába. Csendben folytatták útjukat, majd elértek egy kis, macskaköves úthoz, ami a várból vezetett ki. A fiatal herceg megállt, délre mutatott, jelezvén, hogy irányt kell váltaniuk, és arra kell menniük tovább.

Egy pillanatra, a fiatalember és ő egymás szemébe néztek, Jeremiah pedig így észrevette, hogy a herceg szeme olyan kék, mint az azúrkék égbolt, reggel. Ugyanekkor, az ifjú herceg elpirult, és gyorsan félrenézett, először fordította el a fejét. Térdével elindította a lovat, és átment a macskaköveken.

Jeremiah csendesen követte.

- Meg kell állnunk - jelentette ki Jeremiah, a sötét és sivár eget kémlelve. Az éjszaka alatt a felhők lassan kezdtek összegyűlni, és a hűvös szellő a teste ellen csapkodott. Szemeit újra a fiú vastag köntösére vetette, habár most kevésbé gúnyosan.

- Ilyen hamar? - kérdezte Tobias, hangjából csalódottság áradt.

Válasz helyett, Jeremiah a sűrű fák közé vezette őket, és megfelelő helyet keresett a letáborozásra. Bár nem számított rá, úgy érezte magát, hogy elfáradt. A sok milliárdnyi érzelem korántsem bizonyult olyan hatásosnak, mint a fizikai megterhelés.

22 perccel később, a két férfi csendben kuporgott a  tűz mellett. Jeremiah zabkását főzött nekik, amit meg is ettek. A fák elrejtették őket, a lovak is nyugtalanok voltak, talán az élelmiszerek szaga miatt, vagy inkább a szél csapkodásának hatására.

Habár senki nem kérte erre, Tobias felállt, odament a lovakhoz, és elkezdte dörzsölni őket, amíg Jeremiah az étellel foglalatoskodott. A fiatal katona gyanította, hogy ez inkább menekülés volt, hogy ne kelljen vele beszélnie.


- Úgy néz ki, esni fog. - közölte Jeremiah mogorván. A társa erre csak mordult erre, mire Jeremiah felsóhajtott.

Hosszú éjszaka lesz, gondolta magában. Csendben ettek, a villanó fény mellett, Jeremiah pedig újra a fiatal herceget tanulmányozta. Amíg korábban vonzónak gondolta őt, most kénytelen volt elismernie, hogy nem egyszerűen vonzó, hanem csodaszép volt. A bőre hajlékony és egészséges volt. Tobias ajkai vörösek és duzzadtak voltak. A haja szokatlanul dúsnak tűnt a komikus, kopasz folt ellenére, ami koronaként tündökölt a feje tetején.

Jeremiah nem túlságosan sokra értékelte korábban a szent embereket a saját országában. Még inkább zavarta az, hogy vajon miért választotta ezt az életet magának.

- Van takarónk? - kérdezte Tobias idegesen. Jeremiah tudta, hogy ez az első alkalom, hogy a társa beszélgetést kezdeményezett vele. A hangja gazdag volt és dallamos, amit észrevett a katona.

Látta, hogy ezek a szép, kék szemet őt tanulmányozzák, és végre eljött a felismerés is.

- Nem kell félned tőlem - mondta Jeremiah lágyan, azonban a szavaival nem érte el a kívánt hatást. Valami miatt Tobias még kevésbé tűnt nyugodnak. Mégis most, hogy elkezdte a társalgást, most már neki folytatnia kell a következő lépéssel.

- Tudnia kell, hogy fogalmam sincs, mi is folyik itt valójában - mondta érzelmesen Jeremiah. . Felajánlották nekem a szabadságot, ha elviszlek délre. Azt hiszem, az apja ezt maga sem csinálhatta volna jobban, hogy őszinte legyek.

Tobias felsóhajtott.

- Az apám soha nem volt valami nagy gondolkodó.

- Mégis, most együtt utazunk, és ami a legjobb, civilként... Ez a jó szó?

- Igen, értett egyet Tobias. - Nem gondoltam arra, hogy hideg lehet. Az elmém valahol máshol járt.

- Meg tudom érteni. - a férfi kissé elhajolt a tűz mellett. - A nevem Jeremiah.

A vele szemben levő fiatalember elmosolyodott. - Az enyém pedig Tobias.

Sima, egyenletes hangja volt, ami műveltségről tanúskodott. Nem egy harcosé, ami pedig könnyebben érthetővé tette a fiatalember választását.

- Vörös köpenyes vagy? - kérdezte Tobias.

Jeremiah bólintott. - Az vagyok. Ez a kérdés úgy tűnt, nagy jelentőséggel bír a herceg számára, de bármi is volt, ez a jelentés túlnőtt a katona fogalmán.

- Gondolod, hogy esni fog? - kérdezte Tobias témát váltva.

- Hamarosan, azt hiszem. - értett egyet Jeremiah.

- Nos - mondta Tobias halkan. - Azt hiszem, ideje nyugovóra térni. Minél hamarabb hagyjuk el ezt a helyet, annál hamarabb érünk a citadellához a nap végén.

Jeremiah egyetértett vele, mégis a tűz mellett maradt. Nézte, ahogy az ifjú herceg meghúzta magát egy fa tövében, a csomagját lerakta, zöld ágakból fekhelyet készített magának. A katona hirtelen rájött, hogy a tüzet bámulja, de mivel az eső hamarosan megérkezik, és sokáig fog tartani, a lángok fénye és melege hamarosan távoli emlék lesz.

A katona maga is helyet keresett magának a fák között, elkészítette a fekhelyét, biztos távolságot tartva. Egy szarvasbőr takaróba burkolózott, de hamar kiderült, hogy ez csekély menedéket nyújt a csípős hideg, és az eső áztatta fa ellen.

Jeremiah úgy érezte, hogy a hideg átjárta mindenét, a lábát és a kezét is. Némán figyelte, ahogy a társa, kicsivel távolabb feküdt. A katona éveket töltött el már nehéz körülmények között, és azt is tudta, hogy a társa csak színleli az alvást. Végül sikerült elhatározásra jutnia.

- Tobias? - suttogta bele az éjszakába. Az első gondolata az volt, hogy a társa nem fog válaszolni, de a fiatalember feje felbukkant a takaró alól.

- Valami baj van? - kérdezte aggódva. Jeremiah látta, hogy a herceg reszket.

- Hideg van - jelentette ki.

- Az van - ismerte el Tobias kelletlenül.

- Az lenne a legjobb, ha egy takarón osztoznánk az este.

- Tessék? - pirult el Tobias, ami a félhomályban is jól kivehető volt.

- Ah - sietett tisztázni a kijelentést Jeremiah. - Nem úgy értettem, hogy szerelmeskedjünk. A testünk melege segíthetne a hideg ellen.

- Tudom - válaszolt Tobias szégyenlősen. - Nem erre gondoltam.

- Az ilyen szerelem probléma az ön számára?

Tobias arca immár olyan vörös volt, mint a vér. - Nem... Én...

- Még soha nem szerelmeskedtél? - kérdezte Jeremiah ártatlanul, mire Tobias azt se tudta hirtelen, hová nézzen, míg végül tekintete találkozott a vigyorgó, fiatal katonáéval.

- Maga gúnyolódik velem! - mondta egy kicsit megdöbbenve, ám végül maga sem tudta megállítani a vigyort, ami az arcán is tükröződött. 

- Csak egy kicsit - ismerte el, mire Tobias ismét elmosolyodott. Mindezek ellenére a katona érezte, ahogy pillangók repkednek a gyomrában. A fiatalember mellé ment, lefeküdt, és mindkettejüket beborította a takaróval.

- Le kell vetkőznünk - mondta Jeremiah.

Tobias teljesen meg volt döbbenve. - Én...

- Nem kell félnie semmitől - folytatta Jeremiah. - A szavamat adom. Tobias azonban még mindig idegenkedett a dologtól.

- Nem leszünk együtt sokáig, barátom - mondta Jeremiah. - Meg kell tanulnunk bízni egymásban, erre a kis időre.

A fiatalember nem válaszolt. Ehelyett levette súlyos, barna köpenyét, ügyelve arra, hogy a szarvasbőr takaró ne csússzon le, és fedje fel a meztelenségét. Szótlanul, Jeremiah maga is levette a saját ruháját, és a herceg mellé feküdt, az oldalára. Óvatosan, Jeremiah a herceg mellett pihentette magát, izmos hasát a herceg meztelen hátának nyomva. A farka így ernyedten nyugodott a herceg fenekének szakadékában. Jeremiah közelebb tolta a lábát is Tobiashoz.

- Jobb?  - kérdezte.

- Igen. - ismerte el Tobias. - Sokkal jobb így.

Jeremiah megnyugtatásul megszorította a herceg mellkasát, és lehunyta a szemét. Az elméjét lezárta, így száműzött minden lehetséges és felesleges gondolatot. De a szíve legmélyén, valami finoman megrezdült. Miközben igyekezett átadni magát az alvásnak, a fiatalember rájött, hogy a sorson gondolkodik. Jeremiah szemei kinyíltak, de nem mozdult.

Körülöttük, süvítettek a fák, és a hideg eső csapkodta a takarójukat. Mégsem ez volt az, ami végül felébresztette. Senki más nem volt itt, senki nem figyelte őket a fák között, a sötétségből.

Tobias mormogott valamit alvás közben, különböző hangokat adott ki, halandzsázva. Az éjszaka során, pozíciót váltottak, és most a herceg tartotta őt.

Jeremiah érezte, ahogy Tobias kemény férfiassága az ő fenekének nyomódott.  Lassan és óvatosan elfordította a fejét, de látta, hogy a társasága még mindig mélyen alszik. Hébe-hóba a szőke hajú férfi megborzongott, miközben mély álomba merült.

Jeremiah farka is kezdett feléledni, ez a felizgulás rá is hatással volt, akárcsak egy egzotikus illat.

Lassan, a keze a saját farkának makkjára fonódott és gyúrni, masszírozni kezdte azt. Óvatosan tette mindezt, vigyázva, fel-le simogatta magát, nehogy felébressze a mellette fekvő társát a mozdulataival. Ehelyett finoman dörzsölte és szorította a saját faszfejét.

Folytatva az óvatosságot, lassan kinyújtotta a combját, hogy Tobias kemény kakasa közéjük csússzon, így annak feje az ő labdáinál pihent. A fiatalember felnyögött álmában, mégsem ébredt fel. Tobias fasza maga is kezdett akaratlanul mozogni.

Jeremiah egyre sürgetőbben kényeztette saját faszát. Tobias meleg lehelete a nyakát súrolta, érezte, ahogy a csípője megfeszül és ellazul. Végül a férfi megértette: a herceg most álmodik, és hamarosan a magja is folyni fog.

Jeremiah éberen feküdt, érezte, ahogy a másik csípője megfeszül a háta mögött, és hogy saját farka is hasonlóan reagál. Meleg folyadék kezdett le folyni, beborítva a golyóit és a combja közét. A nyakán a lélegzet forróvá vált.

Megfeszült, amint saját maga is elélvezett, magja pedig végigfolyt a takarón. A sötétben feküdt, lélegzete akadozott. Mi történt itt tulajdonképpen?

- Jeremiah? - szólt hozzá egy hang mögötte. Tobias gyengének, ártatlannak .... ijedtnek tűnt. Azonnal felébredt, amikor elélvezett. A katona mögé nyúlt, megfogta a herceg karját és áthúzta a hasára. Aztán csak ott feküdtek, elrejtve a tomboló elemek elől.

- Aludjunk, Tobias - jelentette ki Jeremiah, többet nem szólva.

komment

süti beállítások módosítása